Navigation: Jump to content areas:


Pro Quality. Fan Perspective.
Login-facebook
Around SBN: NFL Players Ready To Welcome Gay Teammate

Video Hype: Rafael Marquez Interview

An interview with Rafael Marquez, who faces Juan Manuel Lopez on November 6 on Showtime.

Comment 1 comment  |  0 recs  | 

Do you like this story?

Comments

Display:

Wow, those subtitles are awful. The translation is veeeeeeery liberal. In some cases, it actually adds things that Rafa didn’t say and eliminates a lot of what he did say. For instance, he never mentions the “Puerto Rican-Mexican” rivalry… I’m guessing Top Rank did that as part of the marketing. If you understand Spanish, you’re better off ignoring those subtitles completely.

Can’t wait for this fight!

Officially boycotting Pacquiao vs. Margarito.
Fire Steve Addazio.

by Apprentice on Oct 20, 2010 4:41 AM EDT reply actions  

Comments For This Post Are Closed


User Tools

FanPosts

Community blog posts and discussion.

Recent FanPosts

Reds_small
Ray Robinson And Cassius Clay, Together For The First Time
Buchanan
David Price and Seth Mitchell: How to Properly Develop a Heavyweight
Small
Sterioids in Boxing!!
Ali-frazier_small
Aaron Pryor vs Floyd Mayweather.
017_small
Adrien Broner - Real or Imitation
Small
Press Release: Top Rank purchases WBC
Buchanan
Is Boxing Dead?
Singleton04_small
It's Not if but When, they're fires stop burning
Reds_small
A Few Ballroom Bout Results
Tyson-bruno_small
Who do you want to see Cotto fight next?

+ New FanPost All FanPosts >


Managing Editor

206480_10150226708710923_747385922_9037192_4017321_n_small Scott Christ

Editors & Moderators

Aki_hair_cropped_small Brickhaus

Boxing_icon_small Matt Miller

Profile_picture_small Brent Brookhouse

Ingo_small A.F.

Contributors

Henry_leeds_small Oli Goldstein

Chris_celletti_headshot_small Chris Celletti

Duran4-470x308_small Kory Kitchen

051_small Thomas Hill